In L.A.'s Hollywood Hills neighborhood, the five-bedroom home has a midcentury modern meets contemporary design. Robb Report